Qu'est-ce que les voies de fait et les blessures ?

Qu'est-ce que les voies de fait et les blessures ?

Quiconque regarde les journaux télévisés américains ou les feuilletons télévisés traitant de questions juridiques aura entendu parler de l'accusation de "coups et blessures". En droit américain, les coups et blessures sont généralement définis comme tout attouchement illégal ou non désiré d'une personne par un agresseur.

Cette expression n'est pas utilisée au Canada. Le chef d'accusation le plus comparable que nous ayons est celui d'agression causant des lésions corporelles. L'article 267 du code criminel donne trois exemples de cas où ce chef d'accusation peut être retenu :

• lorsqu'une personne porte, utilise ou menace d'utiliser une arme ou une imitation d'arme ;
• si des lésions corporelles ont été causées au plaignant ; ou
• si une personne a été étouffée, suffoquée ou étranglée.

Qu'est-ce qu'une lésion corporelle au Canada ?

Les lésions corporelles sont des blessures qui affectent la santé physique et le bien-être d'une personne. Il ne peut s'agir d'une simple blessure ou d'une douleur passagère qui disparaît rapidement. Dans la plupart des cas, le plaignant peut être amené à se faire soigner ou à s'absenter de son travail pour guérir d'une telle blessure.

En quoi les voies de fait et les lésions corporelles sont-elles différentes ?

L'agression est l'acte intentionnel d'exercer une force sur une autre personne sans son consentement. L'article 265 du code criminel stipule qu'une personne commet une agression lorsqu'elle

• appliquer intentionnellement la force à une autre personne ou à une autre personne sans son consentement, directement ou indirectement ;
• menace, par un acte ou un geste, d'employer la force contre une autre personne, même s'il n'y a pas de contact physique ; et
• porter ouvertement une arme ou une imitation d'arme.

En revanche, il y a toujours un certain degré de contact physique dans le cas d'une agression causant des lésions corporelles. Voici quelques exemples de voies de fait causant des lésions corporelles :

• Une altercation physique qui entraîne des lésions telles que des fractures ou des blessures nécessitant une intervention chirurgicale ou un traitement médical prolongé.
• Une agression qui provoque de graves coupures et lacérations entraînant des saignements importants nécessitant des points de suture ou une autre intervention médicale.
• Une agression qui laisse la victime avec une commotion cérébrale ou des blessures qui ont un impact durable sur ses fonctions cognitives ou physiques.
• Tout incident dans lequel les blessures de la victime sont suffisamment graves pour entraîner un handicap, une défiguration ou une déficience à long terme.

En règle générale, la gravité des blessures et les circonstances entourant l'agression déterminent si l'accusation d'agression est transformée en agression causant des lésions corporelles.

En quoi le consentement est-il un facteur dans l'un ou l'autre type d'agression ?

Le consentement désigne l'accord volontaire et éclairé d'une personne pour s'engager dans une activité particulière, y compris un contact physique. Pour qu'une action ne soit pas considérée comme une agression, il faut généralement que toutes les parties concernées y consentent de manière informée et volontaire.

Par exemple, les joueurs de hockey acceptent volontairement de participer à un jeu où le contact physique est attendu. Si deux joueurs laissent tomber leurs gants et commencent à se donner des coups de poing, aucun d'entre eux ne sera accusé de voies de fait, car ils ont tous deux consenti à la confrontation. En revanche, si un joueur est projeté sur la glace et que l'autre continue à lui donner des coups de poing, il peut être accusé de voies de fait, car on considère que le consentement à la lutte est retiré dès lors que l'un des participants est incapable de se défendre.

Les principes clés liés au consentement dans le contexte des voies de fait sont les suivants :

• Le caractère volontaire : Le consentement doit être donné librement, sans coercition, menace ou contrainte. Il ne doit pas être le résultat d'une intimidation, d'une force ou d'une quelconque forme de pression.
• Capacité : Une personne doit avoir la capacité juridique de donner son consentement, ce qui signifie qu'elle doit être saine d'esprit et en âge de comprendre la nature et les conséquences de ses actes.
• Informé : Le consentement doit être éclairé, c'est-à-dire que la personne qui le donne doit comprendre ce qu'elle accepte. Elle doit être consciente de la nature de l'activité, des risques ou conséquences potentiels et de son droit de retirer son consentement à tout moment.
• De façon continue : Le consentement peut être retiré à tout moment. Chacun a le droit de changer d'avis et de retirer son consentement, et toutes les parties concernées doivent respecter cette décision.

Le consentement ne peut être donné pour toute agression causant des lésions corporelles.

Quels sont les moyens de défense en cas d'agression et d'agression causant des lésions corporelles ?

Les moyens de défense dépendent des circonstances qui ont conduit à l'agression, mais il existe des moyens de défense communément reconnus.

La légitime défense : Les personnes peuvent agir en légitime défense pour se protéger ou protéger d'autres personnes d'un dommage imminent si la force utilisée était raisonnable dans les circonstances.

Absence d'intention : Il doit toujours y avoir un contact physique pour qu'une accusation d'agression causant des lésions corporelles puisse être portée. Si ce contact est accidentel ou involontaire, il peut servir de défense contre l'accusation.

Violation des droits garantis par la Charte : Chaque citoyen est protégé par les droits établis par la Charte canadienne des droits et libertés. Ces droits incluent le refus du droit à l'assistance d'un avocat. Toute violation de ces droits peut entraîner l'abandon des poursuites ou l'exclusion de preuves cruciales.

Quelles sont les peines encourues en cas d'agression causant des lésions corporelles ?

Les peines encourues en cas d'agression causant des lésions corporelles sont plus sévères que celles encourues en cas d'agression simple. Si l'accusation est traitée comme un acte criminel, la peine maximale est de 10 ans d'emprisonnement, des peines plus légères étant prévues pour les accusations traitées comme des condamnations sommaires.

Toute personne a droit à un procès équitable et ne peut être condamnée pour un crime que si la Couronne peut prouver sa culpabilité au-delà de tout doute raisonnable. Contactez-moi pour une consultation gratuite si vous avez été accusé d'agression ou d'agression causant des lésions corporelles afin que nous puissions discuter de la meilleure façon de procéder.